יש לכם עברית כשפה בשעון אבל השעון מחליף אותה לאנגלית מבלי שנגעתם? להלן מדריך מקוצר לתיקון הבעיה.

ליחצו למעבר להשוואת מפרטי שעונים

ליחצו למעבר לכל המידע על מוצרי גרמין בבלוג

ראשית, למה זה קורה?

אם השפה העברית אינה נמצאת בגרמין קונקט בסלולרי, אז בכל סנכרון השפה תשתנה להגדרת ברירת המחדל של האפליקציה.

לכן בכל סינכרון עם השעון, השפה הופכת לאנגלית אפילו אם הגדרתם ידנית את השפה העברית בשעון.

שימו לב, אתם צריכים שעון התומך בשפה העברית בתפריטים.

אז מה עושים? הנה דוגמה על הפניקס, אבל השיטה עובדת כמובן על עוד שעונים כדוגמת גרמין 735 ו 935:

– חברו את השעון למחשב עם כבל טעינה.

– חכו לפתיחת חלון הכונן של שעון הגרמין שלכם (בתמונה – גרמין פניקס 5X).

כונן גרמין

– מיחקו את השפה הספרדית  (spanish.ln3) מתיקיית Garmin/ TEXT.

גרמין - ספרדית

– נתקו את השעון מכבל הטעינה.

– שנו את שפת השעון לעברית (אל תסנכרנו את השעון)

Settings / System / Language

גרמין עברית

– כנסו לגרמין קונקט בסלולרי ועדכנו את השפה לספרדית (שכאמור חסרה בשעון).

Garmin Devices / Fenix 5x / Device Settings / System / Language

גרמין - ספרדית

– סנכרנו את השעון,

– מזל”ט. קיבעתם את העברית בשעון

 

לפוסט הזה יש 22 תגובות

  1. אלי

    האם יש עניין כלשהו בפניקס 7 X

  2. אלי

    היי, תודה. האם פניקס 7 מגיע עם מפות של הארץ מחו”ל?
    האם לדעתך האחריות בארץ מצדיקה עוד 500 ש”ח?
    על מה האחריות בכלל?
    האם יש גם תיקונים על מה שלר באחריות?

    1. איתמר לטניק

      הי אלי,
      1. השעון לא מגיע עם מפות של הארץ ונדרשת התקנה.
      2. כן
      3. החלפה של שעון בחדש במקרה של בעיה בשעון
      4. יש החלפה בחדש. אין תיקונים

  3. אלי

    האם בfenix7 מחו”ל יהיה עברית?
    והאם להוריד לו מפה של ישראל יעלה כסף?

    1. איתמר לטניק

      הי אלי,
      למיטב ידיעתי יהיה לך עברית רק אם זה שעון שלא נועד למזרח הרחוק. הכי טוב זה לשאול את המוכר.
      מפות בארץ יעלו לך כסף
      (אין גם אחריות בארץ על השעון. במקרה של תקלה תצטרך לשלוח את השעון לחו”ל).

      איתמר

  4. בח"י

    nuvi 2589 אני מחפש להתקין מפות ישראל בעברית

  5. מתי

    שאלה…גרמין פניקס 5 hr , העברתי לשפה העיברית בשעון ובגרמין קונקט… השעון עדיין על אנגלית..
    חוץ מכיתוב עברית כגון:
    ריצה
    הליכון
    שחייה בבריכה
    מים פתוחים וכו….

  6. אמיר

    היי
    אני מעוניין לקנות גרמין 935 מאיביי.
    האם תהיה לו השפעה העברית?

  7. יוסף

    יש לי פינקס 5 , פיתאום השפה העברית השתנתה משמואל לימין הכוונה הכיתוב המערכת הכל משמואל לימין .
    דוגמה :
    שלום——םולש
    אך אפשר לתקן את זה

    1. איתמר לטניק

      הי,
      תקלה של גרמין בהוצאת הגרסה.
      בינתיים לעבור לשפה האנגלית בשעון עד לגירסה חדשה

      איתמר

  8. מתן בראל

    שלום איתמר,
    אני משתמש ב 935 ובשפות בשעון עצמו אין אפשרות של עברית, כלומר בשלב שבו חיברתי את השעון למחשב ומחקתי שפה (כדוגמת הספרדית) ניתקתי את השעון ורציתי לשנות לעברית בשלב הזה נעצרתי.
    האם מוכר לך?
    תודה

  9. מוטי

    האים יש דרך להמיר לעברית שעון שהוזמן מחו”ל ואין במערכת את השפה העברית?

    אם כן כיצד ניתן לעשות זאת?

    1. איתמר לטניק

      הי מוטי,
      תבדוק דרך גרמין אקספרס האם השפה העיברית זמינה להתקנה

      איתמר

  10. איתמר טל

    האם לגורמים פניקס 3 אפשר להכניס עברית

  11. לירן

    שאלה: מה קורה אם השעון הוזמן מחו”ל ואין לי בשפת מערכת עברית.
    האם בכל זאת יש דרך להמיר לעברית?
    תודה

כתיבת תגובה